日本版のキティの声
初代声優：白石冬美
『キティとミミィのあたらしいかさ』（1981年）
2代目声優：小山茉美
『ハローキティのシンデレラ』（1989年）ほか、また現在でも一部ハーモニーランドのキティの声で使用されている場合がある。古くから行われているショーなどで聞くことが出来る。
3代目声優：非公開
サンリオピューロランドのみで使用
4代目声優：林原めぐみ
1990年以降、ほとんどの作品で声をあてている。
ただし、ラジオ『林原めぐみのTokyo Boogie Night』などの表向きでは「キティちゃんは（キティちゃんであって）私じゃない」と否定し、「白ネコちゃん」と呼んでいる。
これはハローキティは幅広い年齢層から愛されているキャラクターであり、そのイメージを壊さないようにという林原の配慮であると考えられている。
そして、それを証明するためなのか、ラジオという姿が見えない媒体の特性を生かして、キティとダニエルを番組にゲスト出演させたような演出をしたことがある。
尤もサンリオビデオのジャケットにもキティを含めて出演声優は公開されており、アニメ雑誌のデータも同様である。また、林原が所属する音楽レーベルであるスターチャイルドサイト内にある彼女のホームページの「近況報告」2005年2月1日にて、レギュラーの中にサンリオのキャラクターの声（＝キティ）を当てていることを公開している。
岡村明美
『ハローキティと学ぼう はじめての○○』シリーズ
小林優子
『えいごであそぼ ハローキティの不思議な旅』ほか